3ème édition : 1-2-3 Mars 2013 !!!
Les inscriptions sont ouvertes / Registrations are opened !!!
Bienvenue sur le site du festival « Appellation Swing Contrôlée » , 3ème édition du festival international de danses swing sur la région bordelaise, organisé par l’association
Tap Swing and Co (tapswingandco.fr)
Tap Swing and Co est à l’origine de la création du 1er Festival International de danses Swing à Bordeaux en Mars 2011, événement inédit sur la région Bordelaise ! 
Notre objectif : Réunir pour un week-end des danseurs et amateurs de danses et musiques swing, dans un esprit de convivialité et de bonne humeur.
Au programme : Deux temps forts :
* des stages le samedi et le dimanche pour les danseurs d’initié à avancé
* deux soirées rock/swing ouvertes à tous, danseurs et non danseurs, pour le plaisir des jambes et des yeux, avec repas, orchestres et démonstrations de danses …
Et plein d’animations : stands de massage, vente de vêtements et de chaussures de danses, dégustation de vins …
Avec comme professeurs de renommée internationale :
Jenny Thomas et Ryan FRANCOIS (Londres GB)
Sylvia Sykes et Nick Williams (USA)
Isabella Gregorio et Vincenzo Fesi (ITALIE)
Sarah Montalban et Rémy KOUAKOU-KOUAME (Montpellier FR)
Alba Mengual et Stéphane OLIVE (Toulouse FR)
Le festival est organisé par Tap Swing and Co, en partenariat avec le Pacha pour la soirée du samedi.
Pour nos amis danseurs venant de loin, de France ou d’ailleurs, nous organisons un hébergement chez les adhérents de l’association. N’hésitez pas à indiquer que vous souhaitez être hébergé !
ENGLISH VERSION
Welcome on the website of the « Appellation Swing Contrôlée » Festival, second International Festival of Swing Dances in the region of Bordeaux.
We aim at gathering for a weekend dancers as well as swing music lovers, in a tone of friendliness and good mood.
Program : Two main highlights :
* workshops on Saturday and Sunday for dancers from medium to top levels,
* two rock / swing evening parties, for all dancers and non dancers, for the pleasure of the eyes and legs, with dinner, live bands and dance shows …
and lots of animations : massage, make-up, clothing, shoes, wine tasting …
With such renowned teachers as :
Jenny Thomas et Ryan FRANCOIS (Londres GB)
Sylvia Sykes et Nick Williams (USA)
Isabella Gregorio et Vincenzo Fesi (ITALIE)
Sarah Montalban et Rémy KOUAKOU-KOUAME (Montpellier FR)
Alba Mengual et Stéphane OLIVE (Toulouse FR)
The festival is organized by Tap Swing and Co, in partnership with Pacha for the Saturday evening party.
For our friends coming from other places in France or elsewhere, we arrange accommodation at places of the association members. Feel free to let us know if you wish to be hosted !
Déposer vos annonces de recherche de co-voiturage / Deposit your carpooling’s ads :
Proposez vos places libres
Trouvez votre covoiturage pour venir à ASC 2013
DVD du Festival ASC « appellation Swing Contrôlée »
réalisée par la société BE PRod
N’hésitez pas si vous voulez commander des DVD et écrivez à tapswingandco@gmail.com
Be Prod
212 rue Judaïque
33000 Bordeaux
05.56.16.40.90
www.beprod.fr
Reportage vidéo de France 3 Aquitaine : http://info.francetelevisions.fr/video-info/index-fr.php?id-video=BORD_1618700_180320120937_F3
